Вальтер фон дер Фогельвейде
В стране у нас царят подонки, подлый сброд
«В стране у нас, куда ты ни пойдешь,
Царят подонки, подлый сброд.
Он всюду лезет, всех стрижет.
Бесстыдство, ревность, алчность, ложь
Везде готовы дать совет.
Беда тому, кто власть не взял над ними.
Я этому сословью враг
И не скрываю неприязнь мою.
«Увы, народ грешный, народ обремененный беззакониями, племя злодеев, сыны погибельные! Оставили Господа, презрели Святого Израилева, - повернулись назад» (Ис.1:4)
Пускай бранят и так и сяк,
На том стоял я и стою...».
«Пора бы всем народам возопить в разладе:
О Господи, проснись в небесном вертограде!
Извращены Твое творенье и глагол,
Твою сокровищницу грабит произвол,
Твой миротворец насаждает лишь раскол,
Твой пастырь - хищный волк в твоем овечьем стаде...».
Богатство - предпосылка поповского коварства
«...Богатство - предпосылка поповского коварства;
Прижать священство нужно - другого нет
лекарства, -
Чтоб служила церковь скрепою, для государства...».
Корыстная поповская рука
«Когда корыстная поповская рука,
Разжавшись наконец, одарит бедняка,
Заговорит она не хуже языка.
Попы просили подаяние когда-то;
Им Константинов дар вредит наверняка.
Лишь государева щедрота виновата
В том, что сегодня церковь чересчур богата;
Вот корень пагубный поповского разврата».
Безверие сам папа в мире множит
«Не совратиться сердце в этот век не может,
Когда безверие сам папа в мире множит,
Хоть спрашивается, уж папа ли не свят,
А посмотрите, что попы творят и говорят!
Когда-то преданы прообразу благому,
Теперь себя ведут и учат по-другому;
В загоне добродетель и рассудок здравый,
Как будто бы морочит нас лукавый;
Мы, глупые миряне, путь забыли правый...».
Папа лжив, с него пример все брать готовы
«Нельзя не жаловаться нам: беда беду пророчит.
Оказывается, отец наш папа нас морочит.
Для нас, как для детей своих, он пролагает путь;
Отстать боимся мы и не решаемся свернуть.
Пойми же, в чем беда, мирянин бестолковый,
Пусть папа лжив, с него пример все брать готовы;
Пусть корыстолюбив, другие тоже корыстолюбивы;
Пусть папа нечестив, другие тоже нечестивы.
Не стоит возражать, слова мои правдивы.
Иуды старого Иуда стоит новый».
«Подними глаза твои на высоты и посмотри, где не блудодействовали с тобою? У дороги сидела ты для них, как Аравитянин в пустыне, и осквернила землю блудом твоим и лукавством твоим»
(Иер.3:2)
Я подсмотрел секреты
«Я подсмотрел секреты
Почти что всей планеты,
Мужчин и женщин наблюдал
И не один скандал видал.
Был Рим во славу божью
Кругом опутан ложью,
И вышел спор двух королей,
Какого мир не видел злей.
Исход его был странен:
Церковник и мирянин
Пошли друг друга бить со зла,
И гибли души и тела.
Церковников миряне
Разбили в лютой брани.
Те тотчас, отложив булат,
Надели столы вместо лат.
Но церкви разрушали,
Кого хотели - гнали,
Не тех, кого бы гнать пора.
В углу церковного двора
Из кельи в прошлый вторник
Взывал один затворник:
«Он молод, наш святой отец,
Спаси, о боже, христиан, спаси твоих овец!»
Сидел я на камне
«Это я охотно бы собрал в один храм (воедино).
Но это не может произойти, к сожалению,
так как собственность и престиж в мире
к милости (благодати) Божией,
не сойдутся в одном сердце.
Переходы и дороги, у них забирают:
предательство скрывается в засаде,
насилие царит на улицах,
власть и справедливость (право) очень больны:
трое не имеют никакой защиты,
пока двое не здоровы…
Объединить же три в одно
мне, к сожаленью, не дано -
земным стремленьям, статься,
Господним не равняться.
К союзу их не торен путь,
коль вероломство - жизни суть,
где за углом разврат царит,
В чести - кто кто вор или бандит.
Те трое не сойдутся, право,
Их благоденствию не быть,
пока хромают Власть и Право».
«Пророки пророчествуют ложь, и священники господствуют при посредстве их, и народ Мой любит это. Что же вы будете делать после всего этого?» (Иер.5:31)
Царь народов, Царь небес
«Бог покинул гроб свой тесный,
Ад попрал Он правотой;
С ним Отец Его Небесный,
С Ним навеки Дух Святой.
Триедин, явился там
Тот, Кто сострадает нам,
Бога видел Авраам.
Торжествующий воитель
Супостата разгромил,
Взмыл в небесную обитель,
Иудеев посрамил.
Из-под стражи ускользнул
И к живым на свет шагнул
Тот, Кого палач проткнул.
Правду Бог воздвиг оплотом,
Возвестив, что суд суров;
Нищим, вдовам и сиротам
Обещал Он свой покров.
Он беднейших защищал,
Справедливость возвещал,
В рай заблудших возвращал.
Но враждуют с малолетства
Нехристь и христианин;
Алчут Божьего наследства
Все народы, как один.
Дьявол миром овладел.
Отвоюем свой удел.
Бог за тех, кто в битве смел!»
| 
